Me ndihmën e Nanahoshi-t, Rudeus-i gjen një mënyrë për ta shkurtuar udhëtimin e tij, por atij dhe Elinalise-s do t’u duhet të nxitojnë nëse shpresojnë të kthehen para se Sylphie-ja të lindë. Pengesa e tyre e parë: shkretëtira e ashpër e Begaritt-it dhe banorët e saj përbindësh.























