Supernatural: 2x22

All Hell Breaks Loose (2)

Pas përplasjes fatale midis Jake-ut dhe Sam-it, bota e Dean-it shembet plotësisht. Kur gjen vëllain e tij të vdekur në tokë, Dean-i nuk pranon ta pranojë këtë realitet. Në një gjendje dëshpërimi absolut, ai bën atë që kishte thënë se nuk do ta bënte kurrë: ai thërret një demon të udhëkryqit dhe sakrifikon shpirtin e tij në këmbim të ringjalljes së Sam-it. Është një vendim që vulos fatin e tij, duke i dhënë vetes vetëm një vit jetë, por për Dean-in, kjo nuk ka rëndësi; e vetmja gjë që vlen është kthimi i Sam-it.