The Night Agent: 1x10

Me jetët e tyre në rrezik, grupi bën një përpjekje të fundit dhe vendimtare për të ndaluar komplotin ogurzi përpara se të jetë tepër vonë. Pas stuhisë, Peter përballet më në fund me të shkuarën e tij dhe nis një kapitull të ri, duke lënë pas pasigurinë dhe duke gjetur qetësinë që i mungonte.