The Night Agent: 1x4

Rose dhe Peter bien në gjurmët e njërit prej kontakteve të fundit të familjes Campbell, duke zbuluar informacione vendimtare që mund të ndryshojnë rrjedhën e gjithçkaje. Ndërkohë, në një zhvillim më personal, Monks i shprehet Chelsea-s për shqetësimet e tij, ndërsa Paulo ndërmerr një veprim të papritur ndaj Maddie-t, duke rritur tensionin brenda ekipit. Përballë këtyre zhvillimeve, loja e maces dhe miut bëhet edhe më e rrezikshme.