The Pitt: 1x3

9:00 A.M.

Presioni në repartin e urgjencës arrin kulmin kur një rast mbidoze adoleshenti vendos stafin përballë dilemave morale dhe përplasjeve të forta për trajtimin e duhur. Ndërsa mjekët përpiqen të shpëtojnë jetën e të riut, tensionet midis kolegëve rriten, duke vënë në pikëpyetje protokollet dhe gjykimin profesional. Në prapavijë, Samira përballet me betejën e saj personale për ta orientuar Whitaker-in drejt zgjedhjeve më të mira, duke u përpjekur të balancojë mbështetjen e saj me kërkesat e ashpra të punës.