Presioni mbi repartin e urgjencës shtohet pas largimit të papritur të një kolegu, duke e detyruar Dr. Robby-n të shohë përtej hierarkisë dhe të varet nga bashkëpunimi i ngushtë i ekipit për të menaxhuar fluksin e pacientëve. Ndërsa stafi përpiqet të mbulojë mungesën dhe të përballojë urgjencat e njëpasnjëshme, atmosfera bëhet gjithnjë e më e tensionuar.














