The Wire: 2x7
Backwash
“Mos u shqetëso, djalosh. Ti je ende në orar.” — Horseface
Russell i thotë Sobotka-s se hetimi ka përfunduar, por në fakt, kompjuteri i portit është klonuar dhe kur një kontejner zhduket, detektivët i ndjekin gjurmët. Njëkohësisht, Greggs dhe Prez përgjojnë një qark prostitutash ruse. Me dy grupe provash, skuadra shkon te Pearlman. Asnjëri nga krimet nuk e justifikon përgjimin, por një lidhje për drogën mund t’i japë çështjes krahë (zhvillim).
2 - 1Ebb Tide Jun. 01, 2003
2 - 2Collateral Damage Jun. 08, 2003
2 - 3Hot Shots Jun. 15, 2003
2 - 4Hard Cases Jun. 22, 2003
2 - 5Undertow Jun. 29, 2003
2 - 6All Prologue Jul. 06, 2003
2 - 7Backwash Jul. 13, 2003
2 - 8Duck and Cover Jul. 27, 2003
2 - 9Stray Rounds Aug. 03, 2003
2 - 10Storm Warnings Aug. 10, 2003
2 - 11Bad Dreams Aug. 17, 2003
2 - 12Port in a Storm Aug. 24, 2003
