“Gjithçka është pjesë e lojës…” – ligji i pashkruar i Baltimores.
Kur hallkat e dobëta në perandorinë e Avon Barksdale fillojnë të thyhen, Daniels dhe McNulty nisin lojën e tyre përfundimtare, duke sfiduar hierarkitë për të thyer çështjen njëherë e mirë. Finalja e sezonit.












