The Wire: 4x7

“Po, po. Atë rregullin e artë.” — The Bunk

Omar-i i kërkon një ndere policisë; Carcetti merr këshilla nga ish-kryetari i bashkisë dhe më pas nga Kryetari Royce dhe ekipi i tij; Cutty zbulon pse Spider-i i është shmangur dhe u shpjegon pjesës tjetër të boksierëve të tij se kjo nuk do të përsëritet më; Prez-i bën një përparim me nxënësit e tij; Herc-i humbet kamerën e tij; Greggs-i e zgjidh çështjen “Braddock” duke vëzhguar me kujdes (me sy të vëmendshëm); Bubbles-i grabitet vazhdimisht dhe kërkon Sherrod-in; Namond-i fillon të punojë me një “pakete” (shpërndarje droge) dhe e ka të vështirë të pezullohet nga shkolla; Daniels-i tërheq vëmendjen e Carcetti-t.