The Wire: 1x4
Old Cases
“Është një vijë e hollë mes parajsës dhe këtu.” – Bubbles.
Greggs dhe McNulty përpiqen ta bindin Hardcase-in të bëhet informator ndërsa fillon procesi i ngritjes së akuzave për ata që u kapën gjatë bastisjes. Barksdale vendos një shpërblim për kokën e liderit të bandës rivale, Omar. Ndërkohë, McNulty e çon Bubbles-in në një ekskursion kulturor, ndërsa Herc dhe Carver përpiqen të gjejnë Bodie-n.
1 - 1The Target Jun. 02, 2002
1 - 2The Detail Jun. 09, 2002
1 - 3The Buys Jun. 16, 2002
1 - 4Old Cases Jun. 23, 2002
1 - 5The Pager Jun. 30, 2002
1 - 6The Wire Jul. 07, 2002
1 - 7One Arrest Jul. 21, 2002
1 - 8Lessons Jul. 28, 2002
1 - 9Game Day Aug. 04, 2002
1 - 10The Cost Aug. 11, 2002
1 - 11The Hunt Aug. 18, 2002
1 - 12Cleaning Up Sep. 01, 2002
1 - 13Sentencing Sep. 08, 2002
